Sonntag, 1. April 2012
ich weiss nicht was soll es bedeuten
chinaberater, 14:49h
ich weiss nicht was soll es bedeuten (mp3, 2,868 KB)
1. Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt,
Im Abendsonnenschein.
2. Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr gold'nes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar,
Sie kämmt es mit goldenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewalt'ge Melodei.
3. Den Schiffer im kleinen Schiffe,
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das hat mit ihrem Singen,
Die Loreley getan.
1. Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt,
Im Abendsonnenschein.
2. Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr gold'nes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar,
Sie kämmt es mit goldenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewalt'ge Melodei.
3. Den Schiffer im kleinen Schiffe,
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das hat mit ihrem Singen,
Die Loreley getan.
... link (0 Kommentare) ... comment
das wandern ist des muellers lust
chinaberater, 14:21h
Wilhelm Muller 1818 (1794 - 1827)
1. |: Das Wandern ist des Mullers Lust :|
Das Wandern
Das muß ein schlechter Muller sein
|: Dem niemals fiel das Wandern ein :|
Das Wandern
Das Wandern . . . . .
2. |: Vom Wasser haben wir's gelernt :|
Vom Wasser
Das hat nicht Ruh' bei Tag und Nacht
|: ist stets auf Wanderschaft bedacht :|
Das Wasser
Das Wasser . . . . .
3. |: Das sehn wir auch den Rädern ab :|
Den Rädern
Die gar nicht gerne stille steh'n
|: und sich bei tag nicht mude drehn :|
Die Räder
Die Räder . . . . . .
4. |: Die Steine selbst so schwer sie sind :|
Die Steine
Sie tanzen mit den muntern Reihn
|: Und wollen gar noch schneller sein :|
Die Steine
Die Steine . . . .
5. |: O Wandern, Wandern, meine Lust :|
O Wandern
Herr Meister und Frau Meisterin
|: Laßt mich in Frieden weiterziehn :|
Und wandern
Und wandern
das wandern ist des muellers lust (mp3, 4,380 KB)
1. |: Das Wandern ist des Mullers Lust :|
Das Wandern
Das muß ein schlechter Muller sein
|: Dem niemals fiel das Wandern ein :|
Das Wandern
Das Wandern . . . . .
2. |: Vom Wasser haben wir's gelernt :|
Vom Wasser
Das hat nicht Ruh' bei Tag und Nacht
|: ist stets auf Wanderschaft bedacht :|
Das Wasser
Das Wasser . . . . .
3. |: Das sehn wir auch den Rädern ab :|
Den Rädern
Die gar nicht gerne stille steh'n
|: und sich bei tag nicht mude drehn :|
Die Räder
Die Räder . . . . . .
4. |: Die Steine selbst so schwer sie sind :|
Die Steine
Sie tanzen mit den muntern Reihn
|: Und wollen gar noch schneller sein :|
Die Steine
Die Steine . . . .
5. |: O Wandern, Wandern, meine Lust :|
O Wandern
Herr Meister und Frau Meisterin
|: Laßt mich in Frieden weiterziehn :|
Und wandern
Und wandern
das wandern ist des muellers lust (mp3, 4,380 KB)
... link (0 Kommentare) ... comment
Vorstellung
chinaberater, 13:59h
Hallo, hier ist Lu Hongcheng(陆宏成)aus Nanjing, China. Ich freue mich, einiges im Internet schreiben zu koennen. Ich war 1994 und 1999 in Deutschland unterwegs, jeweils als Student des Goethe-Instituts und als Dolmetscher der Kloeckner Moeller GmbH. Nun lebe ich in meiner Heimatstadt Nanjing, und arbeite als Uebersetzer und Spachlehrer. Mein Ziel ist, zur Verbreitung der deutschen Sprache und Kultur beizutragen. Ich weiss nicht, ob nicht durch dieses Blog neue Freunde kennenlernen kann.
... link (1 Kommentar) ... comment